Monnaie au Vietnam : tout savoir sur le dong vietnamien (VND) 

Avant de partir au Vietnam, de nombreux voyageurs se demandent quelle monnaie utiliser, où changer leurs euros ou s'il est préférable de payer en espèces ou par carte bancaire. Ces questions sont tout à fait normales, d'autant plus que le dong vietnamien (VND) peut sembler déroutant lors des premiers jours de voyage avec ses nombreuses coupures et ses montants comportant plusieurs zéros.

Pourtant, une fois sur place, il est très facile de s'y habituer. En comprenant le fonctionnement de la monnaie locale et les différents moyens de paiement disponibles, vous pourrez gérer votre budget plus sereinement et éviter les erreurs les plus fréquentes.

Dans ce guide complet, découvrez tout ce qu'il faut savoir sur la monnaie au Vietnam, les billets en circulation, le taux de change, les solutions pour changer votre argent, retirer des espèces ou payer par carte bancaire, ainsi que nos conseils pratiques pour préparer votre séjour.

Sommaire

• Quelle est la monnaie officielle du Vietnam ?
• Les billets du dong vietnamien
• Quel est le taux de change ?
• Où changer son argent ?
• Retirer de l'argent au Vietnam
• Carte bancaire ou espèces ?
• Pourboires et moyens de paiement
• Conseils pratiques

Quelle est la monnaie officielle du Vietnam ?

La monnaie officielle du Vietnam est le dong vietnamien, plus connu sous son code international VND et son symbole ₫. Le dong est utilisé dans tout le pays. Tous les prix sont affichés en dongs et la quasi-totalité des paiements s'effectue dans cette monnaie.

Si vous consultez les prix pour la première fois, vous serez probablement surpris par le nombre de zéros. Il n'est pas rare de retirer plusieurs millions de dongs à un distributeur automatique ou de payer un repas avec un billet de 100 000 VND. Cette particularité peut sembler impressionnante, mais elle est simplement liée à la valeur du dong par rapport aux principales devises étrangères.

Après quelques achats, la plupart des voyageurs prennent rapidement leurs repères et manipulent la monnaie vietnamienne sans difficulté.

Les billets du dong vietnamien

Au Vietnam, les paiements s'effectuent presque exclusivement avec des billets, les pièces de monnaie étant aujourd'hui très rares. Les billets se divisent en deux catégories : les petites coupures en papier (coton) et les coupures plus importantes en polymère, un matériau plastique plus résistant à l'eau et à l'usure.

Les petites coupures en papier

Les billets de 1 000 VND, 2 000 VND et 5 000 VND sont les plus petites valeurs encore en circulation. Ils servent principalement à rendre la monnaie ou à régler de très petits achats du quotidien.

• Le billet de 1 000 VND (environ 0,03 €) est aujourd'hui peu utilisé. Son verso représente un éléphant, ce qui permet de le distinguer facilement des autres coupures.
• Le billet de 2 000 VND (environ 0,07 €) ressemble beaucoup au précédent par sa couleur brun-gris. Il illustre une usine textile au verso et est parfois utilisé pour les petits commerces ou les frais de stationnement.
• Le billet de 5 000 VND (environ 0,16 €) est reconnaissable à sa couleur bleue. Bien qu'il soit de moins en moins courant dans les grandes villes, il reste utilisé dans certains marchés ou commerces de proximité.

Les billets en polymère

Les billets en polymère sont ceux que vous utiliserez le plus souvent pendant votre voyage au Vietnam.

• Le billet de 10 000 VND (environ 0,33 €) est généralement utilisé pour acheter une bouteille d'eau, un café vietnamien ou un petit encas. Son verso représente le gisement pétrolier de Bạch Hổ, l'un des plus importants du pays.
• Le billet de 20 000 VND (environ 0,66 €) est l'une des coupures les plus fréquentes pour les petites dépenses. Il permet par exemple d'acheter un Bánh mì, un thé glacé ou un café. Au verso figure le célèbre Pont japonais de Hoi An, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
• Le billet de 50 000 VND (environ 1,64 €) est couramment utilisé pour régler un repas dans un restaurant populaire ou effectuer une courte course en taxi. Son verso représente le Pavillon des Édits (Phu Van Lau), situé dans l'ancienne cité impériale de Hué.
• Le billet de 100 000 VND (environ 3,28 €) fait partie des coupures les plus utilisées par les voyageurs. Il permet de payer un repas complet, quelques souvenirs ou une petite course en taxi. Vous y retrouverez le Temple de la Littérature de Hanoï, première université du Vietnam.
• Le billet de 200 000 VND (environ 6,56 €) est pratique pour les dépenses un peu plus importantes, comme un dîner pour deux dans un restaurant local ou un trajet plus long en taxi. Il met à l'honneur la spectaculaire baie d'Ha Long, l'un des sites les plus emblématiques du Vietnam.
• Enfin, le billet de 500 000 VND (environ 16,39 €) est la plus grande coupure en circulation. Il est souvent distribué par les distributeurs automatiques et sert à régler les hôtels, les excursions ou les achats plus conséquents. Son verso représente le village de Kim Liên, lieu de naissance de Hô Chi Minh. En revanche, certains petits commerces peuvent avoir des difficultés à rendre la monnaie ; il est donc préférable de disposer également de coupures de plus faible valeur.

Attention aux billets qui se ressemblent

Lors de vos premiers jours au Vietnam, prenez toujours quelques secondes pour vérifier la valeur inscrite sur chaque billet. Les coupures de 20 000 VND et 500 000 VND présentent toutes deux des teintes bleutées, tandis que les billets de 50 000 VND et 200 000 VND ont des couleurs relativement proches. Une simple vérification suffit à éviter les erreurs de paiement.

Les prix sont souvent affichés en « k »

Au Vietnam, il est très courant d'abréger les montants en remplaçant les trois derniers zéros par la lettre k, qui signifie « mille ».

• 10k = 10 000 VND
• 50k = 50 000 VND
• 100k = 100 000 VND
• 500k = 500 000 VND

Cette notation est utilisée dans les restaurants, les cafés, les marchés ainsi que sur les applications de transport et de livraison. Il est donc utile de s'y familiariser avant votre voyage.

Quel est le taux de change du dong vietnamien ?

Le taux de change du dong vietnamien évolue chaque jour en fonction des marchés financiers. Il peut donc varier légèrement d'une période à l'autre.

Avant de changer votre argent, il est conseillé de consulter le taux de change du jour afin d'obtenir une estimation précise de votre budget. De nombreux convertisseurs de devises et applications bancaires permettent de suivre cette évolution en temps réel.

Lorsque vous effectuez un paiement par carte bancaire ou un retrait à un distributeur automatique, pensez également à vérifier les éventuels frais appliqués par votre banque.

Il est préférable d'éviter de mémoriser un taux fixe avant votre départ. Les taux étant régulièrement mis à jour, mieux vaut toujours consulter les informations les plus récentes avant d'effectuer un échange de devises.

Où changer son argent au Vietnam ?

Une fois arrivé au Vietnam, plusieurs solutions s'offrent à vous pour obtenir des dongs vietnamiens. Banques, bureaux de change, distributeurs automatiques ou cartes bancaires : chaque option présente ses avantages. Voici les meilleures solutions pour changer votre argent en toute sécurité.

Faut-il changer d'argent avant de partir ?

Il n'est généralement pas nécessaire de changer une grosse somme avant votre départ.

Vous pouvez prévoir une petite quantité de dongs vietnamiens ou quelques euros pour les premières dépenses, mais il est souvent plus simple et plus avantageux de changer votre argent directement au Vietnam. Avant de voyager, pensez toutefois à vérifier les frais de paiement et de retrait appliqués par votre banque.

Changer de l'argent à l'aéroport

Les principaux aéroports internationaux du Vietnam disposent de comptoirs de change ouverts dès l'arrivée des voyageurs.

Cette solution est pratique pour obtenir rapidement de la monnaie locale afin de régler un taxi, acheter une carte SIM ou prendre un repas. En revanche, les taux proposés sont parfois un peu moins avantageux que dans les banques ou les bureaux de change en ville.

Il est donc conseillé de ne changer qu'une petite somme à l'aéroport, puis d'effectuer le reste de vos opérations une fois installé.

Les banques : une solution sûre et fiable

Les banques vietnamiennes figurent parmi les meilleurs endroits pour changer des devises étrangères.

Les taux sont généralement transparents et les transactions sont sécurisées. La plupart des établissements demandent simplement la présentation d'un passeport.

Parmi les principales banques du pays, on retrouve notamment Vietcombank, BIDV, VietinBank, Techcombank ou encore Agribank, présentes dans la majorité des grandes villes.

Les bureaux de change

Les bureaux de change sont nombreux dans les quartiers touristiques de Hanoï, Hô Chi Minh-Ville, Da Nang ou Hoi An.

Ils proposent souvent des taux compétitifs et permettent d'échanger rapidement des euros ou des dollars américains. Avant de finaliser une transaction, prenez le temps de comparer les taux affichés et comptez toujours votre argent avant de quitter le guichet.

Les bijouteries : une pratique courante au Vietnam

Dans certaines grandes villes, notamment à Hô Chi Minh-Ville, certaines bijouteries proposent également un service de change.

Cette pratique est courante et les taux peuvent parfois être plus intéressants que dans les banques. Toutefois, il est recommandé de privilégier des établissements réputés et autorisés afin d'effectuer vos opérations en toute sécurité.

Retirer de l'argent aux distributeurs automatiques

Les distributeurs automatiques (ATM) sont largement disponibles dans les grandes villes, les stations balnéaires et la plupart des destinations touristiques.

Les cartes Visa et Mastercard sont généralement acceptées, ce qui permet de retirer facilement des dongs vietnamiens tout au long de votre séjour.

Avant d'effectuer un retrait, gardez toutefois à l'esprit que :

• les plafonds de retrait varient selon les banques ;
• des frais peuvent être appliqués par la banque vietnamienne et par votre banque d'origine ;
• il est souvent plus économique d'effectuer quelques retraits importants plutôt que de multiplier les petites opérations.

Si vous prévoyez de voyager dans les régions montagneuses ou les zones rurales, pensez à retirer suffisamment d'espèces avant de quitter les grandes villes, car les distributeurs y sont plus rares.

Carte bancaire ou espèces : quel moyen de paiement privilégier ?

Les cartes bancaires internationales sont aujourd'hui largement acceptées dans les hôtels, les restaurants, les centres commerciaux, les boutiques et les agences de voyage des grandes villes.

En revanche, les espèces restent indispensables dans de nombreuses situations : marchés locaux, street food, petits cafés, boutiques familiales, transports locaux ou villages de montagne.

L'idéal est donc de combiner les deux moyens de paiement. Utilisez votre carte bancaire pour les dépenses importantes et conservez toujours un peu de liquide pour les achats du quotidien.

Les paiements sans contact au Vietnam

Le paiement sans contact se développe rapidement au Vietnam, notamment dans les grandes villes.

De nombreux établissements acceptent désormais les cartes bancaires sans contact ainsi que Apple Pay. Toutefois, ces solutions restent moins répandues dans les petites villes et les zones rurales.

Si vous voyagez hors des principaux centres urbains, il est préférable de prévoir suffisamment d'espèces afin d'éviter toute difficulté de paiement.

Faut-il laisser un pourboire au Vietnam ?

Le pourboire n'est pas obligatoire au Vietnam, mais il est toujours apprécié lorsque le service est de qualité.

Dans les cafés ou les restaurants locaux, il est courant d'arrondir l'addition sans qu'il existe de règle particulière. Pour les guides francophones, les chauffeurs privés ou les équipages de croisière, laisser un pourboire est un geste de remerciement souvent apprécié, même s'il reste entièrement à votre appréciation.

Conseils pratiques avant le départ

Avant de partir au Vietnam, prenez le temps de vérifier les conditions d'utilisation de votre carte bancaire à l'étranger et informez-vous sur le taux de change du moment afin d'estimer plus facilement votre budget.

Il est également recommandé de disposer de plusieurs moyens de paiement : une carte bancaire principale, une seconde carte en cas d'urgence si possible, ainsi qu'un peu d'argent liquide pour les premières dépenses à votre arrivée.

Enfin, conservez vos espèces et vos cartes dans des endroits différents et gardez toujours une copie de vos documents importants. Ces quelques précautions vous permettront de voyager plus sereinement tout au long de votre séjour.